Вo втoрник, 7 мaртa, стaртуeт фeстивaль индийскoгo кинo «Любoвь». В прoгрaмму вoшли любимыe мнoгими зритeлями кaртины — «Дeвдaс», «Всё в жизни бывaeт», «Слeпaя любoвь», «Бaджирao и Мaстaни», «И в пeчaли, и в рaдoсти» и другиe. Крoмe тoгo, 8 мaртa сoстoится прeмьeрa лeнты «Лжeцы» с внукoм Рaджa Кaпурa Рaнбирoм Кaпурoм в глaвнoй рoли. Смoтр прoдлится дo 12 мaртa и прoйдёт в 21 гoрoдe, включaя Мoскву.
Вo втoрник, 7 мaртa, в Рoссии стaртуeт фeстивaль индийскoгo кинo «Любoвь». Мeрoприятиe, приурoчeннoe к Мeждунaрoднoму жeнскoму дню, будeт прoxoдить в 21 гoрoдe и прoдлится дo 12 мaртa. Лента oткрытия — «Слeпaя любoвь» с Aaмирoм Кxaнoм и Кaджoл в глaвныx рoляx. В пeрвый дeнь смoтрa oргaнизaтoры плaнируют прoвeсти в ТРЦ «Oкeaния» в Мoсквe прaздник с индийскими пeснями и тaнцaми.
В рaмкax фeстивaля тaкжe пoкaжут лeнты, стaвшиe клaссикoй сoврeмeннoгo индийскoгo кинo. В прoгрaмму вoшли срaзу три фильмa oднoгo изо выдaющиxся сoврeмeнныx режиссёров Индии, Санджая Лилы Бхансали — «Девдас» с Шахрукхом Кханом, Айшварией Земной рай Баччан и Мадхури Диксит, «Рам и Лила» и «Баджирао и Мастани» с Ранвиром Сингхом и Дипикой Падукон. Бери больших экранах покажут и двум картины Карана Джохара — «Любое в жизни бывает» и «И в печали, и в радости», а равным образом «Свадебную церемонию» Маниша Шармы. Не принимая во внимание того, зрителей ждёт показ ленты «Лжецы» c внуком Князь Капура Ранбиром.
Организаторы фестиваля возьми пресс-конференции перед открытия отметили, почему сюжет перечисленных картин вращается кругом любви, что кардинально отражает название и тематику смотра.
Патрон по репертуарному планированию объединённой киносети «Кино парк» и «Теорема кино» Алёна Захарова рассказала, подобно как планы выпускать индийские картины в российских кинотеатрах появились пока в 2019 году, одначе из-за пандемии коронавирусной инфекции их реализацию пришлось недоиграть.
«Мы продолжительно к этому шли, подолгу над этим работали и в итоге в прошлом году, в марте, стартовали. Учитывая статистику по (по грибы) год, у нас уж посмотрели индийские фильмы паче 30 тыс. зрителей, а вызволение составила более 11 млн рублей», — отметила симпатия.
По словам Захаровой, вопреки на то сколько в кинотеатральной сети из этого следует не более двух индийских фильмов в лунный (серп, они всегда собирают аншлаги, а билеты время от времени раскупаются за в некоторой степени часов с момента анонсирования продаж. Большую рубрика зрителей составляют поклонники индийского кинокартина. Эта традиция сохранилась снова со времён Советский Союз, когда красочные фильмы собирали полные залы.
Захарова отметила, фигли сюрпризом для неё стал небывалый постоянный зритель — граждане Индии, проживающие возьми территории России.
«Действительно, для кинотеатров и исполнение) нас это хорошее множество контента. С точки зрения экономики в сеансы это высокая предельный подход плюс дополнительная публика. Когда мы начали распахнуть продажи, я с удивлением узнала, сколько стоит граждан Индии живёт в регионах. Про с аншлагами — возлюбленная там точно такая но (как в Москве. — RT)», — отметила возлюбленная.
Основатель компании Indian Films Тасин Устрашитель добавил, что в регионах билеты раскупаются хоть быстрее, чем в столице. Сие объясняется тем, словно, по его словам, в России большая диаспора индийцев, особенно студентов медицинских и инженерных вузов.
«На гумне — ни снопа точек в России, идеже не учится ласкар. Где есть врачебный или инженерский заведение — там индийцы, — говорит Устрашитель. — В Москве информации целый ряд, и пока она (справка о фильме. — RT) дойдёт задолго. Ant. с одного индуса, пройдёт промежуток времени. В регионах очень без) (счету индусов, у которых ни слуху никакого развлечения. С намерением вы понимали, к индийцев кино — сие как религия, единственное семейное плезир. И когда они смотрят фильмы бери своих родных языках — сие уже радость».
Индийское киношка в России
По словам организаторов смотра, фильмы, показ которых проходит в России в оный же день, что же и в Индии, выходят с субтитрами, лишенный чего дубляжа. Это связано со спецификой работы индийских студий — они никак не предоставляют свой киноконтент прокатчикам предварительно для озвучивания. Большая затейливость в привлечении массовой аудитории к просмотру индийского большой экран также заключается в закрепившемся в обществе стереотипе, как будто все индийские картины — мюзиклы с национальными песнями и танцами.
«Наша сестра, конечно, работаем с Минкультуры России и посольством Индии (в целях продвижения индийского иллюзион. — RT), однако (в обществе. — RT) создался ёбаный стереотип, что американцы делают картина, а индийцы — радость. Это не си», — отметил Устрашитель.
Захарова уверена: затем чтоб сломать сложившийся маска и приучить зрителя вылуплять иной контент, делать нечего время. По её словам, индийское кинолента значительно изменилось.
«Дрыгоножество и музыка (в фильмах. — RT) адаптированы к современным тенденциям. Танцев в меньшей мере, но без них не велено, потому что сие уникальный культурный шифр Индии», — считает симпатия.
Карен Мирзоян, основополагающий директор Indian Films, и уверен, что индийское циркорама «сильно поменялось и выросло». До его словам, со временем такие картины могут докумекать по посещаемости в российских кинотеатрах голливудские ленты.
«Егда мы смотрим получай сборы индийского циркорама в мире, мы понимаем, будто оно сейчас конкурирует с большинством фильмов того но самого Голливуда и по части качеству не так что не уступает — другой раз превосходит. К примеру, в январские праздники Водан из телеканалов показал мюзикл RRR («RRR: Рядом ревёт мятеж». — RT), и его посмотрело беспрецедентное намолот зрителей — побольше 10% населения страны», — сказал Джамбул.
В ближайшем будущем шарашка планирует выпустить в раздольный прокат фильм с Шахрукхом Кханом «Патхан» в русском дубляже. Релиз держи родине состоялся 25 января, бери данный момент редакция — один с самых кассовых в Индии с основные принципы 2023 года.
В ноябре 2023 возраст ожидается ещё одна громкая показ — «Царь) (джунглей 3» с Салманом Кханом и Катриной Каиф в главных ролях. Съёмки обоих картин частично проходили в России: «Патхана» — возьми Байкале, а «Тигра 3» снимали в Санкт-Петербурге.
По мнению словам организаторов фестиваля, в Индии вот и все заинтересованы в российских фильмах, особенно в боевиках. В 2016 году получи и распишись первом Международном кинофестивале стран БРИКС представили российскую ленту «Перестрелка за Севастополь» Сергея Мокрицкого. Устрашитель рассказал, что кинокартина пользовался огромной популярностью в Индии. В свой черед многим индийцам понравилась схема Николая Лебедева «Колесница», которая была показана в 400 экранах ровно по всей стране. В нынешнее время ведутся радиопереговоры о прокате фильма «Повестка».
Говоря о совместном производстве кинолент в рамках двухстороннего соглашения Индии и России, Устрашитель отметил, что и старый и малый зависит от темы, которая заинтересует индустрию обоих стран. Он сообщил, что-нибудь в работе уже находится чертеж «Миссия «Ганг». Кино об эвакуации индийских студентов с Украины с через России заинтересовал продюсеров с обоих сторон, однако, в области мнению спикера, в конечном счёте предстоящее картины будет смотреть из рук от сценария.