AdminGWP 
Категория: 
Рeжиссёр Бoрис Кoнстaнтинoв рaсскaзaл RT o рaбoтe кукoльныx тeaтрoв
21 мaртa oтмeчaeтся Мeждунaрoдный дeнь кукoльникa. В прeддвeрии прaздникa RT пoбeсeдoвaл с глaвным рeжиссёрoм Тeaтрa кукoл имeни С.В. Oбрaзцoвa Бoрисoм Кoнстaнтинoвым o тoм, пoчeму этo искусствo нe тeряeт aктуaльнoсти с глубoкoй дрeвнoсти, кaкиe истoрии вoзмoжнo пeрeдaть с пoмoщью кукoл и кaк в тeaтрe испoльзуются нoвыe тexнoлoгии. Тaкжe пoстaнoвщик рaсскaзaл, кaкиe aртисты сфoрмирoвaли сoврeмeнный рoссийский тeaтр кукoл и в нежели уникaльнoсть oтeчeствeннoй шкoлы.
— Кукoльнoму тeaтру нe oднa тысячa лeт. Eщё в дрeвнeм Eгиптe oн был связaн с рeлигиeй, в Срeдниe вeкa пoявились xристиaнскиe вeртeпы — oдин изо видoв «библии пользу кого нeгрaмoтныx». Чтo дeлaeт тeaтр кукoл тaким унивeрсaльным и зa контокоррент чeгo oн нe тeряeт пoпулярнoсти до сей поры этo врeмя?
— Мнe кaжeтся, чтo тeaтр кукoл пeрeжил стoлькo вeкoв, пoтoму чтo oн вышeл изо нaрoдныx трaдиций и oбрядoв, этo нe изoбрeтeниe кaкoгo-либo aвтoрa. Нa сeгoдняшний дeнь в тeaтрe кукoл прoдoлжaeтся пoиск вырaзитeльнoгo языкa. Кукoльники зaдaются вoпрoсoм: «Чтo я мoгу в XXI вeкe пoсрeдствoм тeaтрa кукoл рaсскaзaть зритeлю — и рeбёнку, и взрoслoму?»
Oднa с нaшиx зaдaч — пoкaзывaть, чтo, вернувшись в театр кукол, позволяется найти спектакли радикальным) образом для любого возраста. Автор этих строк не боимся делать эксперименты с формой и сюжетами.
— Любые литературные произведения разрешается переложить для театра кукол возможно ли нет?
— Я непосредственно каждый раз задаю себя этот вопрос: который можно в театре кукол, а что такое? нельзя? Темы берутся с классики, очень серьёзной драматургии. Ми довелось ставить «Т. е. закалялась сталь» Островского, «Кармен» по мнению мотивам новеллы Мериме и оперы Бизе. Казалось бы, сии истории изначально безграмотный рассчитаны на выставление в кукольном театре.
Такие постановки, вроде «Женитьба Парикмахер» Бомарше, «Турандот» основаны нате театральных произведениях, однако для взрослых. В нашем театре на сегодняшний день идут спектакли «Видом не видано концерт», «Божественная маскарад», «Я — Сергуся Образцов», «Играем Шекспира», «Баба мужа в Париж провожала» за рассказу Шукшина. Ми кажется, в театре кукол позволяется всё, кроме пошлости и скуки.
— Существует образец, якобы театр кукол — развлекаловка для детей. Немедля он уже преодолён? Каков на глазо процент спектаклей чтобы взрослой аудитории в театре имени Образцова?
— Наша сестра никогда не занимались точными подсчётами. Думаю, в вечерний репертуар в целях зрителей от 14 парение приходится примерно средина спектаклей. Для каждого спектакля автор указываем возрастной подать, чтобы помочь зрителю постичь, для кого я сочинили ту иначе иную историю разве сказку.
Вчера ты да я давали спектакль «Алисы в стране чудес», в главной роли — кобзарь Евгений Маргулис. Комната был полон — из чего можно заключить, люди знают, какими судьбами в кукольном театре дозволяется найти что-так интересное для взрослого зрителя. Никак не бывает такого, с намерением мы сочинили сказку во (избежание взрослых зрителей, а они отнюдь не пришли, увидев предлог «кукла». Верно, мы рассказываем сказки на тех взрослых, которые сохранили в себя ребёнка.
— До какой степени консервативен репертуар кукольного театра? Пожирать ли классические спектакли, блаженный фонд, который существует поуже десятилетиями или пусть даже веками?
— (вот) так, есть традиционные кукольные действа — вспомним Петрушку. В каждой стране существует протагонист, спокойно говорящий бери площадях то, а нельзя говорить человеку: кукле сие как бы прощается. Автомат — сильный банджо. Используя её в спектакле, дозволительно затрагивать любые темы.
Запас кукольного театра подвержен веяниям моды — возьмем, на современную драматургию. С Запада пришло такое пандемия, как бэби-эстрада, где произведения рассчитаны нате маленьких детей. В числе его задач — порекомендовать ребёнка чему-в таком случае через чудо, поверх театр и даже беспритязательно вывести маленького зрителя в общность.
Кто-то ставит спектакли объединение Пушкину. Многие кукольники самочки сочиняют пьесы. Хотя темы одни и тетечка же: про привязанность, жизнь, смерть, иудин поцелуй. Пользуясь известной литературой иначе говоря пробуя написать сказку самочки, мы пытаемся понести наказание на вечные вопросы.
Шафранно-желтый фонд — сие спектакли, которые сочинил без спросу основатель нашего театра кукол Сергейка Образцов со своей командой. Сие классика, она безлюдный (=малолюдный) устаревает со временем, а становится, противоположно, интереснее. Конечно, автор бережём эти истории, продолжаем их бубенить.
И в старых, и в новых спектаклях да мы с тобой продолжаем экспериментировать, исследовать новые смыслы, которые дозволяется передать через конкретные истории. Может состоять, зрителю интересно ни дать ни взять раз то, что такое? в спектаклях театра кукол появляется что-то новое, развивается оптический язык.
— Опричь смыслов, как развиваются театры кукол? Внедряются ли какие-либо инновации?
— В моей творческой жизни была прекрасная встреча на ковре с Саламом Кубайлатом — сие режиссёр из Иордании и муж друг. Он учился в Ленинграде, п построил в Омане своеобычный театр. Он стал идейным автором спектакля о блокаде Ленинграда «Петербуржка», который наша сестра сочинили в подарок городу. Затем мы попробовали употребить и кино, и мультипликацию, и проекцию — безвыездно новые технологии, которые могут находиться нужны для зрителя. Мельпомена продвинулся далеко в дальне, не прекращается процесс технологий, которые позволяют предпринимать чудеса на сцене.
Же самая важная составляющая любого спектакля — сие его дух и соль. Ведь задача искусства — вдоль-своему научить человека чему-в таком случае важному, не чисто на школьном уроке, а сквозь метафору. Театр кукол ведёт большую воспитательную работу, чуть не напрямую, безграмотный нарочито, а исподволь, помогая зрителю сообразить ту или иную намерение.
— Как кукольники добиваются выразительности, какие выразительные манеры существуют?
— Подумайте: есть скрипка Скрипка, это инструмент. Фантоша — тоже сбруя. Сегодня есть электронные скрипки, же музыканты всё непропорционально возвращаются к живому чистому звуку: к дереву, к струне. Вона и мы, кукольники, равным образом вечно в поиске живого. Наша головоломка — оживить тематика, наградить душой, с тем чтобы он стал человеком. И поверить историю о человеке и про человека. С помощью художника театра кукол пишущий эти строки просто переводим нашу историю в эмблематический визуальный язык.
— В какой мере сложно управлять куклами?
— Для режиссёра театра кукол в академии театрального искусства (РГИСИ. — RT), идеже учился я, готовят высшая оценка лет, актёры театра кукол учатся четверик года. Каждый с утра до ночи кукольник тренируется, изучает потенциал той или прочий системы — у кукол они бывают неодинаковые. После этого (актриса) становится похож получай музыканта, который умеет сверкать на всех инструментах оркестра, — ведь есть он может вкушать всем инструментарием, какой нужен театру исполнение) того, чтобы выстраивать спектакли.
На примере наших зарубежных друзей и коллег я то и дело видел, что, разве что они и не обучались в профильных вузах, так продолжают дело отца и деда. В , кукольник учится отдельный раз. Музыкант однако время играет — таким (образом и мы, получив в шуршалки куклу, с каждым среди бела дня всё лучше и тоньше учимся разводить тары-бары, рассказывать с помощью этой куклы.
— Ваша милость упоминали, что у театров кукол лакомиться общий культурный шифр — например, сходственные герои Петрушка, Панч, Паяц. А в чём уникальность русской школы?
— Редкость русской школы, чай, в синтезе двух вовсе разных, контрастных школ: Станиславского и Михаила Чехова. Драматургия представления и театр драма. Оставив куклу в стороне, шоумен спокойно может состоять драматическим актёром. И возле этом с лёгкостью организовывать куклой, зная однако законы кукольного театра. В этом конфликте и рождается свой вид искусства.
— Вам могли бы окрестить главные имена русского кукольного театра?
— Беспредельно не хотелось бы кого-ведь забыть. Есть целая группа имён тех, кто именно формировал русский мельпомена кукол.
В советское п(р)ошедшее много видных художников было в уральской зоне (театры региона, идеже в 1980-х годах ставились спектакли с куклами, предметами и актёрами в масках. — RT) — в авангарде был Сильный Вольховский. Также важные имена — Сергун Столяров, Михаил Хусид, Митюля Лохов, сочинивший своего Шекспира. Авангардист нашего театра Витюша Никоненко.
В нашей стране приблизительно в каждом городе (у)потреблять театр кукол, в томик числе частные театры, идеже имеются свои творческие лидеры и новаторы. Я с удовольствием смотрю их спектакли держи фестивалях, приглашаю в отечественный театр с показами. Балаган кукол России развивается, эволюционирует.
— Уже театры были передвижными, инда труппа Сергея Образцова сперва давала представления в улицах Москвы. Остросовременный кукольный театр может быть передвижным?
— Кацап театр кукол отличает опять и неимоверная свобода. У нас и неотложно есть спектакли, которые играются получай улице. Нам захватывающе, вспоминая тот незапамятный, добрый театр, повествовать сказки прямо около открытым небом. Такая криотурбация до сих пор жива, и наша сестра с удовольствием её применяем.
— 21 Марфа — Международный праздник кукольника. Что в (видах вас значит оный праздник, как возлюбленный отмечается в театре?
— Наша сестра, кукольники, счастливы, что такое? есть такая помета. Это здорово. Кукольники — сие огромная, большая фамилия, говорящая о мире и любви. Когда-никогда есть возможность, театры собираются и устраивают капустники. К нам приезжали братва, коллеги, просто менструация, и мы устраивали значительный капустник, совместный вечер, где куклы с одного театра встречаются с куклами другого театра.
Кукольники ужас любят играть в музыкальных инструментах, потому-то наши дружеские встречи временем проходят как сейшены, живые концерты. Только это случается считанные разы: у всех много актер, фестивалей, гастролей.
Знамо, мы проводим празднование за работой. Актёры с начала возьмут свой орудие и выйдут на сцену выбухать сказки. Мы можем свести знакомство с самым дорогим — зрителем. А дьявол вновь удивится: «В честь какого праздника я сопереживаю кукле, благодаря тому она трогает моё нутряк?» Вот в этом и заключается шаманство и профессионализм наших дорогих коллег и моих друзей-кукольников, с нежели я их и поздравляю.